Esta abreviatura se corresponde con la palabra disc jockey, que se podría traducir como operador de discos. Así, un DJ es la persona que se dedica a mezclar o reproducir música a partir de diferentes fuentes de sonido. Si bien en español se puede traducir como pinchadiscos, este término no es de uso habitual y cuando se emplea tiene una connotación despectiva, pues un pinchadiscos es un DJ poco profesional y con escaso reconocimiento.